Press Release

THE FLAGSHIP: 'Shen Yun donosi 5000 godina drevne kineske kulture i plesa u Chrysler Hall'
Yiorgo

Za sve nas koji volimo drevnu kinesku kulturu, ples i glazbu, budite spremni na povratak u vrijeme 5. i 6. studenog u Chrysler Hallu. Shen Yun oživljava bogatu povijest drevne Kine kombinacijom plesne savršenosti koja oduzima dah, vizualno zadivljujućih kostima, visokotehnoloških pozadina i originalnih kompozicija orkestra.

S nama je danas Dong Xiang, koji toliko vjeruje u misiju Shen Yuna da je postao lokalni promotor volonter i pomaže organizirati lokalne volontere da rade zajedno i promoviraju Shen Yun. Gospodin Xiang nije zaposlen u Shen Yunu.

Yiorgo: Što bi ljudi trebali očekivati kada dođu na predstavu Shen Yuna?

Dong Xiang: Uz pandemiju, vrlo je teško putovati u Kinu, stoga donosimo tradicionalnu kinesku kulturu na vaš prag. To je vrlo brza dvoipolsatna izvedba, s 20 kratkih, različitih programa, učenje i iskustvo kineske kulture i povijesti. To je poput putovanja kroz vrijeme. To je definitivno nešto što narod još nije vidio. Vidjet će vrlo, vrlo ekspresivan, vrlo izazovan, klasični kineski ples ispunjen vrtnjom, skakanjem, okretajima naprijed i natrag. To je gotovo poput borilačkih vještina, ali zapravo su borilačke vještine proizašle iz kineskih plesova. Vrlo je zanimljivo da se u Kini riječ za ples izgovara "wu", a riječ borilačkih vještina također se izgovara "wu", tako da je potpuno isti izgovor, ali je pisanje drugačije. Nekada su ratnici koristili borilačke vještine na bojnom polju, ali u Carskoj palači ratnici su koristili borilačke vještine kako bi zabavili cara i goste. To je gotovo kao da su klasični kineski ples i borilačke vještine dvije strane iste medalje.

Kombinacija visokotehnološke pozadine i kineskog plesa toliko je jedinstvena da je patentirana u SAD-u prije nekoliko godina. Osjećaj je kao da imate veliki TV ekran s animacijom u pozadini, s plesačima koji nastupaju ispred njega i komuniciraju s njim. Čini se kao da likovi uskaču i izlaze iz pozadine poboljšavajući vrlo ekspresivan način pričanja priče.

Svake godine imaju drugačiji program, pa čak i ako ste već vidjeli predstavu Shen Yuna, ova je predstava potpuno drugačija. Također, nemojte kasniti na predstavu jer kada se otvori zavjesa s prvim programom, zamišljena je za puno wow, wow i trenutaka koji oduzimaju dah.

Y: Razgovarajte s nama o plesačima, glazbenicima i kostimima u predstavi.

DX: Postoji blizu 40 plesača, 40 glazbenika i šačica produkcijske ekipe. Postoji šest trupa. Sve u Shen Yunu je originalno. Umjetnici treniraju i meditiraju u osamljenom, mirnom području na sjeveru države New York, držeći se starih tradicija pročišćavanja i pripremajući se za savršeno izvođenje plesa i glazbe.

Nošnje su naravno pod utjecajem i temeljene su na 5000 godina starim programima koji se prikazuju. One su ručno rađene i kako bi osigurale da boja odgovara osjećaju i raspoloženju određene priče koja se izvodi, miješaju i izrađuju vlastite boje jer ne mogu kupiti boje koje im trebaju.

Glazba koju čujete originalne su skladbe, a skladao ih je dirigent Shen Yuna. Glazbu uživo izvodi orkestar koji uključuje i kineska glazbala: erhu i pipa. Ovo nije lako učiniti, uključiti te kineske instrumente. To je kao da pokušavate pomiješati ulje i vodu, gotovo je nemoguće jer se visina i ton ovih instrumenata jako razlikuju od zapadnih instrumenata. Shen Yun orkestar ih može spojiti. Predstave nisu samo gozba za oči, već i glazba za uši.

Y: Odakle ste i kako ste se uključili kao lokalni promotor za Shen Yun?

DX: Rođen sam 1969. i odrastao sam u Kini pod komunističkom vlašću gdje sam odgojen kao i svi mi u našoj generaciji da vjerujem u komunizam. To je potpuno drugačije od onoga u što su vjerovali moji roditelji i baka i djed. Kada sam došao u Sjedinjene Države shvatio sam da je moja kineska kultura toliko različita od onoga s čime sam bio upoznat kad sam odrastao. Mnogi od nas su bivši domoljubi iz Kine. Želimo reći svijetu kakva je Kina bila prije nego što je komunizam preuzeo vlast. To je motiviralo mnoge Shen Yun umjetnike da posvete svoje živote i tehničke vještine kako bi predstavili predstavu. Također je osnažio ljude poput mene koji nisu umjetnici da pomognu i promoviraju predstavu. Mi, promotori izvedbe, svi smo volonteri, ne samo da nismo plaćeni za promociju Shen Yuna, već doprinosimo malim dijelom svog osobnog bogatstva kako bismo bili sigurni da Shen Yun ima dovoljno resursa da pošalje poruku. Imamo skroman proračun, ali imamo puno volontera i zato ga možemo promovirati u Norfolku.

Ja sam izvršni direktor Falun Gong udruženja u Washington DC-u i predstavljamo Shen Yun u područjima Virginije, Marylanda i Washington DC-a. Shen Yun osnovan je 2006. godine, a njihova misija je obnoviti i prikazati tradicionalnu kinesku kulturu kako bi odali počast na pozornici kroz klasični kineski ples. Misija je u skladu s onim što vjerujemo u udruženju Falun Gonga. Kao što znamo, Kina ima povijest staru pet tisuća godina i želimo predstaviti Kineze prije komunizma. Tradicionalna kineska kultura je toliko različita od suvremene kineske kulture da mnogi ljudi nisu upoznati s njom, a nažalost čak ni mnogi Kinezi to ne znaju. Ja sam savršen primjer.

DX: Postoji još jedan vrlo jedinstven aspekt predstave i nijedna druga izvedbena umjetnost ga nema. To je energija izvedbe. Prije nekoliko godina, izveo sam nastup u Zapadnoj Virginiji, a ispred je sjedila gospođa koja je sama došla pogledati nastup. Bila je jako uzbuđena i pljeskala je na sve, ponekad i previše. Kad je emisija završila, snimali smo prikupljajući povratne informacije od publike i jako su me dirnuli njeni komentari u njenom video isječku. Rekla je da je bila u svojim 70-ima i da je sve vrijeme imala bolove. Prestala je uzimati lijekove protiv bolova jer nisu djelovali, ali je, pokušavajući suspregnuti suze, rekla da dok je gledala izvedbu, puna dva i pol sata, nije osjećala nikakvu bol. Nisam bio iznenađen jer znam snagu Shen Yuna. U stara vremena, Kinezi su vjerovali da ples nije zabava za ljudska bića. U davna vremena umjetnici su vjerovali da je ples dar s neba. Umjetnici bi kultiviralii svoju unutarnju čistoću i ljepotu kako bi se mogli pročistiti, imati visok moral, te lijepo izvoditi umjetnost i pokazati svoju zahvalnost nebu. U starim danima umjetnici su živjeli u vrlo povučenom, hramskom okruženju, bez interakcije s običnim ljudima i stalno su vježbali svoje vještine i izoštravali svoj um. Danas se bave istom plemenitom zadaćom. Kada nastupaju na pozornici, moć meditacije je tolika da mogu zračiti energiju izravno u publiku i zato žena nije osjetila bol. To je nešto što je vrlo jedinstveno kod Shen Yuna i nijedna druga izvedbena umjetnička skupina to ne može.

Yiorgo je pisac o umjetnosti, zabavi i sportu. Kazališni, TV i filmski glumac, on je i sportski zabavljač, pedagog, motivacijski govornik, pisac, pripovjedač i kolumnist.

Originalni članak: https://www.militarynews.com/norfolk-navy-flagship/community/shen-yun-brings-5-000-years-of-ancient-chinese-culture-and-dance-to-chrysler-hall/article_abea4240-3726-11ec-b6a1-d70938ad1504.html