Uznemirujuća pozadinska priča o građanskoj tužbi usmjerenoj na Shen Yun

ZA ŽURNO OBJAVLJIVANJE

2. prosinca, 2024. godine.

Nedavna građanska tužba podnesena protiv Shen Yuna, nedvojbeno je dio koordinirane ofenzive protiv naše plesne kompanije, kojom dirigira kineski režim pokušavajući ukinuti Shen Yun od njegova početka 2006. godine. Medijska pokrivenost koja je uslijedila i dala značaj ovom pravnom zahtjevu samo podupire ovaj napad.

Kada se prašina slegne i dim raziđe, američkom će narodu postati zastrašujuće jasno da je Komunistička partija Kine (KPK) omogućila širenje lažnih narativa u velikim razmjerima putem glavnih medija. Kako bismo što prije raščistili nejasnoće, izravno ćemo se pozabaviti dezinformacijama. Ono što je u pitanju nije samo ugled naše cijenjene plesne kompanije, u igri je sposobnost Amerike da spriječi Peking u kontroliranju američkih tvrtki, tiska, slobode vjerovanja i slobode izražavanja u Sjedinjenim Državama.

Da, toliko je važno.

Što se tiče žene koja je podnijela nedavnu tužbu protiv Shen Yuna, dvije godine nakon što je napustila plesnu kompaniju je pisala o tome kako je voljela vrijeme koje je provela u Shen Yunu. Tijekom tog istog razdoblja također je uputila nekoliko zahtjeva da se vrati u plesnu kompaniju ili da predaje u školi koja je obučavala mnoge Shen Yun umjetnike. Nadalje, tvrdila je da želi otvoriti vlastiti plesni studio, naglašavajući da će pomoći drugim ambicioznim mladim plesačima da se pridruže Shen Yunu. Sve od navedenog je u očiglednoj suprotnosti s onim što navodi u svojim medijskim intervjuima i pravnoj tužbi.

Što se promijenilo?

Tijekom posljednje dvije godine, dotična žena je počela raditi s kineskom državnom institucijom te se udala za muškarca kojeg je opisala kao vrlo kontrolirajućim (i za kojeg se također sumnja da je povezan s Pekingom), te je nedavno sudjelovala na YouTube programima s kineskim utjecajnim osobama na društvenim mrežama koje podržava kineski režim. Je li radikalna i iznenadna promjena priče o njenom iskustvu unutar Shen Yuna rezultat ovih čimbenika? Vjerojatno je. Ono što je sigurno, jest da njezin novi narativ služi kao osnova za pravnu tužbu i potiče na širu, zlokobnu kampanju za ukidanjem Shen Yuna.

Kao što smo objasnili u prethodnim izjavama za medije, KPK je od našeg osnivanja prije više od 18 godina, započela svjetsku kampanju s ciljem da nas kleveću i ukinu. Izvješće neprofitne organizacije iz siječnja 2024. dokumentiralo je više od 130 incidenata u 38 zemalja u kojima su agenti kineskog režima pokušali sabotirati Shen Yun vršeći pritisak na lokalne izabrane dužnosnike, prijeteći upraviteljima kazališta, pa čak i pribjegavajući razbojništvu, vandalizmu i prijetnjama smrću. Prošlog mjeseca je Ministarstvo pravosuđa SAD-a objavilo izricanje presude dvojici neregistriranih agenata kineske vlade: prvi je osuđen za prikupljanje obavještajnih podataka o Falun Gong praktikantima u SAD-u, a drugi je osuđen za pokušaj podmićivanja agenta Porezne uprave kako bi napao Shen Yun.

Prošle godine, KPK je značajno pojačala svoj napad novom kampanjom dokumentiranom u izvještaju iz kolovoza 2024.: Weaponizing Social Media. Ovaj napad podupire kinesko Ministarstvo javne sigurnosti, a cilj mu je sijanje dezinformacija o Shen Yunu na društvenim mrežama i u američkim medijima. Čini se da je ovo izvor nedavnih članaka u New York Timesu i drugim novinama.

Da razjasnimo, ovi članci su jednostrani i jako pogrešni. Oni probiru izvještaje koji im odgovaraju i to od samo nekoliko bivših Shen Yun izvođača (od kojih su neki javno povezani s kineskim režimom i/ili su otpušteni od strane Shen Yuna zbog kršenja pravila plesne kompanije), te koriste navedene izvještaje za iznošenje općih navoda o plesnoj kompaniji koja je radila sa stotinama izvođača u posljednjih 18 godina. Novinske organizacije koje se žele pridržavati osnovnih standarda novinarskog integriteta trebale bi pokazati suzdržanost, sumnjičavost i uključiti se u pomnu provjeru činjenica prije nego što podrže optužbe takvih pojedinaca, uzevši u obzir jasno dokumentirana nastojanja KPK koja cilja na Shen Yun transnacionalnom represijom i propagandom.

Spomenuti nedavni članci također su prepuni netočnih navoda i grubo iskrivljuju etiku poslovanja naše plesne kompanije. Na primjer, u izvješću Timesa 17. studenog 2024. tvrdi se da se za svoje nastupe Shen Yun "oslanja na maloljetnike i tinejdžere". Međutim, to je dokazivo lažna tvrdnja. U prosjeku, 85% članova koji čine Shen Yun plesne trupe su odrasli pojedinci, a preostala su mjesta dostupna talentiranim mladim ljudima. Učenici koji nastupaju sa Shen Yunom čine to u sklopu nastavnog plana i programa kojeg je odobrilo Ministarstvo obrazovanja države New York. Dodatno, svi studenti imaju punu stipendiju, koja uključuje sobu i hranu, a iznosi oko 50.000 dolara godišnje. U člancima se također tvrdi da se izvođači obeshrabruju prilikom traženja liječenja. Zapravo, sudeći prema izjavama liječnika koji redovito liječe Shen Yun izvođače, plesači dobivaju vrhunsku medicinsku skrb za širok raspon bolesti, od manjih bolova do puknuća Ahilove pete.

Nadalje, izvještavanje Timesa o Shen Yunu odiše kulturnom i vjerskom pristranošću i uvelike iskrivljuje istinu o nama, naša uvjerenja i duh naše organizacije. S obzirom da je naša zajednica utemeljena na vjeri, retorika koju nepromišljeno promiču Times i drugi mediji, raspiruje mržnju prema Shen Yun izvođačima i Falun Gong praktikantima. Stoga ne čudi da su prijetnje bombama, prijetnje masovnim ubojstvima, prijetnje silovanjem i ubojstvom Shen Yun izvođačica eskalirale posljednjih mjeseci.

Osnivači Shen Yuna došli su u ovu zemlju gotovo bez ičega. Stvorili smo vrhunsku plesnu kompaniju za izvedbene umjetnosti u Americi i to bez ikakve pomoći vlade ili bilo koje korporacije. U potpunosti se oslanjamo na sebe. I dok smo duboko užasnuti žestokim medijskim napadima protiv nas, te radi nedavne pravne prijave, ostajemo duboko zahvalni Americi na slobodi i nezavisnosti koju pruža. Želja nam je u velikoj mjeri uzvratiti i zahvaliti Sjedinjenim Državama i svijetu, pružanjem visokokvalitetnog programa ispunjenog nadom i inspiracijom.

Unatoč tome što smo gotovo 20 godina meta transnacionalne represije od strane KPK, i usprkos grubim medijskim klevetanjima i pratećim pravnim pritiscima, ostajemo postojani u našoj misiji: prikazati ljepotu, veličanstvenost i duhovnost kineske drevne civilizacije stare 5.000 godina.

Dodatni izvori:

10 iznenađujućih stvari koje trebate znati o nedavnim izvješćima o Shen Yun plesnoj kompaniji:
https://faluninfo.net/10-things-to-know-about-the-new-york-times-investigation-of-shen-yun-falun-gong/

Umjetnik citiran u napadajućim člancima NY Timesa, mjenja iskaz i ispravlja netočne informacije:
https://www.ntd.com/artist-cited-in-new-york-times-attack-articles-on-shen-yun-sets-record-straight_1036469.html

Izvještaj o novoj medijskoj kampanji KPK protiv Shen Yuna:
https://faluninfo.net/weaponizing-social-media/

Intervju za američke medije o naoružavanju KPK:
https://www.youtube.com/watch?v=oS3RS4vJguI

Newsweekov članak bivše Shen Yun plesačice:
https://www.newsweek.com/i-was-former-shen-yun-dancer-proud-part-it-1946031

Intervju s bivšom Shen Yun plesačicom:
https://www.youtube.com/watch?v=NWHDr8wc0Uw