'Božanska renesansa počinje'

Božanstvena renesansa počinje—to je naziv jedne naše završne skladbe koju smo izveli prije nekoliko godina. Ples počinje s grupom ljudi koji rade vježbu meditacije Falun Gonga, odražavajući iste pokrete koje prakticira stotina milijuna diljem svijeta. Priča potom prati dva protagonista, progon s kojim se susreću i konačno iskupljenje svemira.

Tijekom užurbane sezone proba, uloge su se mijenjale. Mjesec dana prije turneje, jedan od njih je pao na mene. Sjećam se da je bilo zbunjujuće iskustvo naučiti novu ulogu dva dana prije generalne probe.

Dok smo završavali ovogodišnju turneju, shvatio sam da više nije važno tko je u kojoj ulozi. Bitni su likovi koji su prikazani. Dok se zavjesa podizala posljednji put na svakoj predstavi, jače nego ikad prije, mogao sam osjetiti radost plesanja za druge. Bitna je njihova priča, priča koja je, na neki način, i moja vlastita...

…

5. lipnja 2002. 66 Portland Place, London. U blagom engleskom ljetu, mali dječak i njegova mama pridružuju se nekolicini drugih ljudi. Sjednu na pločnik nasuprot veleposlanstva Narodne Republike Kine, zatvore oči i meditiraju. Započeli su mirno sjedenje koje traje 24 sata dnevno.

Sljedećih mjeseci dječak spava u šatoru uz cestu, jede zapakirani ručak i ažurira broj dana na ploči s umetnutim papirnatim brojevima, na vlastitu zabavu. Radnim danom ujutro se budi, izlazi iz šatora, oblači britansku školsku uniformu, pere zube u McDonaldsu i vozi se sat vremena podzemnom željeznicom do svoje škole u predgrađu. Poslijepodne se vratio i radi domaću zadaću na pločniku.

Ovi prosvjedi, ili ono što smo mi nazvali "apelima," ispred kineskih diplomatskih misija u različitim zemljama bili su jedan od mnogih napora koje su pokrenuli Falun Gong praktikanti diljem svijeta kako bi se suprotstavili nehumanom ugnjetavanju svojih kolega praktikanata u Kini. Progon je započeo 20. srpnja 1999. godine, a broj umrlih od torture u pritvoru rastao je, a raste i danas, svakim danom. Za nas je bilo ključno izvući riječ, reći kineskom narodu i međunarodnoj zajednici što se događa i to u vrijeme kada je cijeli svijet bio pod lažima o nama od strane nadmoćnog propagandnog stroja Komunističke partije Kine.

Tako da smo dali sve od sebe. Održali smo velike parade, paljenje svijeća i konferencije za tisak. Drugi Falun Gong praktikanti uspostavili su neovisne inozemne web stranice i novine, probili veliki internetski vatrozid Kine, prozvali kineske zatvore i policijske postaje i podnijeli tužbe protiv počinitelja na međunarodnim sudovima. Rekli smo svima koji su htjeli slušati o progonu, od šire javnosti do vladinih dužnosnika i kineskih turista.

Mogli ste vidjeti ove stare bake i djedove kako dijele letke na Trafalgar Squareu i Cambridgeu, baš kao što ste ih mogli vidjeti ispred Eiffelovog tornja ili opere u Sydneyu. Neustrašivi zbog toga što su ih ponekad psovali, popljuvali, osuđivali da "sramote Kinu", pa čak i šamarali, hrabro su izdržali ponižavanje i elemente da ustraju dan za danom, godinu za godinom, već 17 godina. Tako strpljivo, s riječima suosjećanja, otklonili su laži i rekli svijetu istinu o tome što se događa o Falun Gongu u Kini.

Nijedno drugi prosvjed ispred veleposlanstva NR Kine u svijetu nije trajao tako dugo kao non-stop apel u Londonu. Ponekad bi se druge skupine za ljudska prava pojavile i uzvikivale slogane na art deco zgradi preko puta. Ali čak i dok su to činili, miroljubivi praktikanti nastavili su stajati za svoju stvar, sjedeći u meditaciji. Dolazeći u svoje dodijeljene smjene prema rasporedu volontera, prakticirali su miroljubive vježbe Falun Dafa, ne prestajući nastojati pronaći duševni mir usred buke londonskog prometa...

…

Dok broj dana ispred kineskog veleposlanstva doseže 100, vrijeme je da utisnete treću znamenku na displeju. Dječačić dodaje novi plastični utor za papirnate brojeve i pita mamu: “Mama, kad više ne moramo protestirati ovdje?” Mamin odgovor je jednostavan i nezaboravan: "Kad prestane progon."

Desetljeće kasnije, dječaka i njegovu mamu dijeli ocean. Mama je još uvijek u tome, ponekad uzima noćnu smjenu, iduće jutro ide ravno na posao u svoj ured u središtu grada.

Ali dječak je otišao. Put ga je odveo tisućama milja, od londonskog pločnika do svjetske pozornice. Englesku kišicu zamijenila su blještava kazališna svjetla. Tutnjavu autobusa na kat zamijenila je eufonija koja je dopirala iz orkestra. Slučajni prolaznici pretvorili su se u prepune kuće gospode i dama odjevenih u najbolje večernje ruho. A prevarene kineske turiste, one koji su pljuvali i psovali, u publici su zamijenili kineski kazalištarci koji ponosno vraćaju nekada gotovo izgubljenu tradicionalnu kulturu.

Mali dječak, nekoć tihi prosvjednik, pronašao je snažan glas, u tihoj umjetnosti plesa.

Dakle, možete li zamisliti njegovo uzbuđenje, dok se zavjesa podiže posljednji put, otkrivajući prizor i priču iz današnje Kine? Možete li zamisliti njegove radosti i tuge, dok mu se tinejdžerska nostalgija i desetljeće ustrajnosti na vjetru i kiši vraćaju u trenutku na pozornici? Osjeća čast, ponos i oslobođenje što može plesati ne samo za sebe, već i za svoju mamu koja sjedi ispred veleposlanstva, bake i djedove sa svojim letcima, milijune koji još uvijek trpe neopisivu torturu, zatočeništvo i ugnjetavanje u Kini, i za čak i veće, milijune diljem svijeta koji dijele uvjerenje, da će dobrota prevladati.

* * *

Dodatak urednika: Snimljen je dokumentarac o priči o Ben Chenu i 24-satnom bdijenju pod nazivom "Svjetlost svijeća s druge strane ulice". Možete ga pogledati na Youtubeu ovdje.