
Poznate paralelne figure 5/10: Ban Zhao i Anne Komnene
U ovoj seriji promatramo povijesne ličnosti iz kineske prošlosti koje imaju intrigantne zapadnjačke paralele.
Ban Zhao i Anne Komnene možda nisu kućna imena. Ali ove dvije žene, koje su živjele više od tisuću godina i šest tisuća petsto kilometara jedna od druge, imaju mnogo toga zajedničkog.
Počnimo u Kini.
Ban Zhao
Ban Zhao (49–117) smatra se prvom poznatom kineskom povjesničarkom.
Rođena je u aristokratskoj obitelji treće generacije učenjaka na dvoru dinastije Han. Ban Zhao bila je vrlo dobro obrazovana i posvetila je svoj život akademskoj zajednici. Književnica i pjesnikinja, postala je knjižničarka u kraljevskoj knjižnici, učiteljica za dvorske učenjake, a na kraju joj je povjereno da bude savjetnica carice i učiteljica za carsku obitelj.
Ban Zhao je poznata po svojim Lekcijama za žene. Ova knjiga koja se često pamti bila je moralni kompas za žene, s pravilima ponašanja koja su ih upućivala kako primijeniti konfucijanska načela u svakodnevnom životu.
U svojim kasnijim godinama dovršila je Knjigu o Hanu, monumentalno djelo koje pokriva povijest zapadne ili bivše dinastije Han. Njezin otac, Ban Biao, radio je na ovom dugotrajnom projektu sve do svoje smrti. Njezin stariji brat, Ban Gu, tada je preuzeo projekt. Međutim, kasnije je bio upleten u borbu za vlast i umro je u zatvoru. Car je tada imenovao Ban Zhao da nastavi rad njezine obitelji.
Ban Zhao je trebala 19 godina da dovrši Knjigu o Hanu. Nedostatak online tražilice možda ju je malo usporio, ali je imala pristup opsežnim carskim arhivama i barem nikada nije gubila vrijeme pregledavajući blogove o hrani.
Konačni proizvod uključivao je anale, biografije, kronološke tablice i rasprave o pravu, zemljopisu, znanosti, obredima i književnosti, a raspoređen je u 120 svezaka.
Ban Zhao se divila čestitim carevima iz prošlosti koji su vladali vrlinom. To je dovelo do stvaranja sveska 20, hvaljene “Tablice značajnih ljudi iz prošlosti i sadašnjosti”. U njemu je navela oko 2000 povijesnih ličnosti, dajući kasnijim generacijama detaljnu referencu za proučavanje.
Knjiga o Hanu dio je službenog kanona kineske dinastičke povijesti, poznate kao Dvadeset četiri knjige povijesti. Njegov je format postao uzor za buduće dinastičke povijesti.
Anna Komnene
Nastavimo jedno tisućljeće unaprijed i otputujemo u Carigrad.
Ana Komnena rođena je 1083. godine za vrijeme vladavine svog oca, bizantskog cara Aleksija I. Komnena.
Princeza je bila dobro obrazovana u grčkoj književnosti i povijesti, filozofiji, teologiji, matematici i medicini. U mladosti su je podučavali stručnjaci i sudjelovala je u raspravama s velikim znanstvenicima na dvoru. Poslije ju je otac postavio nadzornicom bolnice s deset tisuća kreveta, u kojoj je i predavala medicinu.
Za razliku od Ban Zhaoa, Anna je imala vlastite političke ambicije. Nije bila sretna kad joj se rodio mlađi brat i postao prijestolonasljednik. Nakon očeve smrti, Anna je pokušala svrgnuti brata. Međutim, nije uspjela jer njezin suprug nije htio surađivati s njezinim planovima jer je vjerovao da prijestolonasljednik ima pravo na nasljedstvo.
Anin suprug Nikefor Brienije Mlađi i sam je bio učenjak. Pisao je povijest carstva kad je preminuo, ostavivši posao nedovršenim. Nakon toga, Anna se nastanila u samostanu i preuzela na sebe da obnovi i dovrši projekt svog supruga.
U svojim posljednjim godinama Anna je objavila ovu političku i vojnu povijest Bizantskog Carstva, preimenujući je u Alexiad. Petnaest svezaka i gotovo 600 stranica dugačka, knjiga se i danas proučava i sadrži jedini dostupni bizantski izvještaj očevidaca o Prvom križarskom ratu (1096.-1099.). Opisna i privlačna, Aleksijada se smatra izvanrednim povijesnim djelom iz srednjeg vijeka. A Anna je zapamćena kao prva žena povjesničarka zapadne civilizacije, moglo bi se reći Ban Zhaoov zapadni pandan.
I Ban Zhao i Anna Komnene bile su visoko obrazovane žene i utjecajne ličnosti na carskom dvoru koje su budućim generacijama dale neprocjenjive kronike svog vremena.
Pazite, imale su neke razlike. Ban Zhao, primjerice, nikada nije pokušala preuzeti prijestolje. Anna nikada nije skladala poeziju u fu stilu.
Ipak, dvije žene, koje su živjele vrlo različite živote udaljene oceanima, ostavile su neizbrisive tragove u svjetskoj povijesti i ostavile ih vlastitim riječima.
Sada smo na pola puta kroz ovu seriju. Možete li pogoditi jedan od preostalih paralelnih parova?

Poznate paralelne figure 5/10: Ban Zhao i Anne Komnene